Соскучились по "побегам" с интересным сюжетом? Последние игры от funny games, о которых мы говорили, не больно-то им радовали - в Ослепительная дом побег или Побег подвал дома игроку просто сообщают, что собираются его запереть в таком-то месте. Но в Escape with Diamond (и эта игра наконец-то получила нормальное русское название Побег с бриллиантом) всё будет совсем по-другому.  

Знакомимся с ещё одной головоломкой-однодневкой от нереально плодовитого разработчика funny games. Бесплатная игра Tribal Prison Escape знакомит нас с судьбой человека по имени Роберт, которому понадобилась наша помощь. На русский язык название переведено как Племенной тюрьма бежать, что не лучше и не хуже предыдущих почти русских названий Ослепительная дом побег и Побег подвал дома.  

Продолжая нашу эпопею с головоломками-побегами от funny games, после Побег Подвал Дома и Ослепительная Дом Побег мы переходим к ещё одному дому - на этот раз, старинному. Antique House Escape машинный переводчик разработчика вполне сносно перевёл как Антикварный дом побег, за что ему почёт и уважение.  

364 игры мне удалось насчитать сегодня у разработчика funny games (да, мне было нечего делать). И попробуйте угадать, что представляет собой большая их часть? Бинго! Это те самые крохотные игры-побеги с дурацкими переводами названия! Интересно, кто-нибудь уже задался целью одолеть их все? Ну, мы-то с вами уже из нескольких десятков мест сбежали, включая Побег подвал дома и Побег бунгало дом, а сегодня отправимся в ослепительный дом. Знакомимся с игрой Dazzling House Escape,

Настало время небольшого дежавю. Совсем недавно мы уже были на финишной прямой игры Submarine Escape, и вот, снова подходим к её окончанию - и снова для этого нужно пройти до конца все тридцать уровней. Последняя десятка дверей из недавнего обновления дожидается смельчаков, готовых одолеть все хитрости и сложности новых уровней.  

Всех, кто не испугался закрытых пространств, расположенных глубоко под водой, приветствую на втором десятке свежих уровней головоломки Submarine Escape. Как известно, в игре их было всего тридцать, пока, на радость всем любителям Room Escape, разработчик не удвоил количество отсеков необычной подлодки. И мы продолжаем бродить по ним с неизменным интересом.  

Встречаем ещё один небольшой побег от funny games. Машинный перевод названия Basement House Escape в Google Play дал игре имя Побег подвал дома. Это очень даже приличный перевод, если сравнивать с играми того же автора Побег из фокусник номеров или Изящную побега номер. На самом деле, английское название имеет более сложное объяснение - да и на самой картинке к игре это хорошо видно. Бежать мы с вами будем из вполне себе нормального частного дома, имеющего дверь на

Друзья, концентрированная клаустрофобия возвращается! Игра Submarine Escape стала вдвое больше, ведь к её тридцати уровням прибавилось ровно столько же. Вы готовы вернуться на подводную лодку и бродить в одиночестве по её запертым отсекам? Главное, не впадайте в панику: помощь уже рядом.  

А funny games в своём репертуаре. Вот вам ещё один крошка-побег того же авторства, что и Sunlit Room Escape или Побег из фокусник номеров, с чудо-переводом названия. Игра Bungalow House Escape в русском варианте называется Побег бунгало дом. Правда, сюжетом её разработчик всё-таки обделил, что для него, в общем-то, редкость. Но - с кем не бывает!  

Игру 100 Doors 2013 смело можно назвать культовой для жанра Room Escape (побег из комнаты) или даже Door Escape ("дверной" побег). Ведь в прошлом году она буквально взорвала андроид-сообщество, и тысячи игроков переспрашивали друг друга, как пройти тот или иной уровень, коих в игре быстро набралось больше сотни. Наверное, все, кто любит головоломки, обязательно играли в неё. Бесплатная, интересная, с кучей уровней - что ещё нужно для счастья!  

На этот раз разработчик funny games превзошёл сам себя в уменьшении своих головоломок-побегов. Их у автора великое множество, и все небольшие, имеют предысторию и, традиционно, дурацкий машинный перевод названия. что не мешает с интересом сбегать то из одной, то из другой комнаты - Побег из фокусник номеров и Изящную побега номер тому яркие примеры. Игра же Sunlit Room Escape не только не получила смешного перевода, но и оказалась совсем крохотной и не сложной для

Имя разработчика funny games означает "смешные игры". И в самом деле, он регулярно потчует нас крохотными головоломками-побегами с неизбежно смешными переводами названий, авторство которых нетрудно приписать машине - Изящную побега номер, Студия убежать и так без конца. Вот и игра Magician Room Escape называется в русской версии Побег из фокусник номеров. Но это не мешает ей быть очень симпатичной и логичной головоломкой, пройти которую можно быстро и с интересом.